Сокира. 1943

У лісі командир віддає наказ своєму підлеглому, щоб той затримався, поки він йде по річці. Німецькі солдати виявляють їх і починають переслідування. Командир вирішує змінити маршрут, щоб уникнути ворожих патрулів, і направляється до Аніно, де їх точно не чекають. Там вони планують пройти через болота до лінії фронту. У Аніно командир і його команда стикаються з німецькими танками. У лісі вони бачать багато танків, що змушує їх змінити плани. Німецький полковник віддає наказ не дати розвідникам піти в болота, оскільки вони можуть утопити, і йому потрібен полонений. Командир і його команда, намагаючись врятуватися, йдуть через болота.