Полуночное солнце

В Париже Кахина Зади едет из Марселя и просит водителя довезти её до Белльвилля. Водитель отказывается, и Кахина выходит из машины. В Кируне Андерс Харнеск получает сообщение от Бурлина о найденных следах на месте аварии. Бурлин просит Харнеска приехать, так как нашли фрагменты тела и вещи. Кахина Зади звонит Бурлину, но он не может говорить, так как находится в Финляндии. Андерс Харнеск и Кахина Зади отправляются на место происшествия. В офисе Андерс Харнеск получает отчёт о найденном костюме и бумажках. Кахина Зади звонит в больницу, где ей сообщают, что Бурлин умер. Кахина Зади решает расследовать дело Бурлина, несмотря на сомнения коллег. В Париже в квартиру Кахины Зади проникает неизвестный.