Пересекая черту

Майор Даниэль, расследуя убийство, приглашает Лой Марри, национального полицейского, в команду, так как убийца может быть сирийцем. Даниэль просит запечатать место преступления на несколько дней, но Лаво отказывает, так как это не европейское дело. Даниэль обращается к Карлу Тон Хикману, детективу из Нью-Йорка, с просьбой помочь в расследовании. Хикман, несмотря на травму руки, соглашается. Даниэль представляет команду, состоящую из инспектора Сиенны Прайт, следователя Себастьяна Берера, сержанта Евы Виттори, детектива Томми МакКоннелла, детектива-сержанта Анн-Мари Сан и Карла Тон Хикмана. Команда отправляется в парк Сенклу, где произошло убийство, чтобы собрать дополнительные доказательства.