Тонкая голубая линия

В полицейском участке Кевин Гуди и его коллеги начинают утренний брифинг, где Гуди подчеркивает важность полицейской службы. Гуди и Мэгги расследуют ограбление дома, где окно разбито изнутри, что указывает на инсценировку. Гуди подозревает, что грабитель хотел получить страховку. В другом случае Кевин Гуди и Мэгги помогают мистеру Рону, чей дом был разгромлен вандалами. Кевин Гуди и Рэймонд обсуждают, что подозреваемый в терроризме хочет поговорить с Кевином.