Apollon le grillon et les drôles de petites bêtes

Аполло, весёлый и приветливый, выступает перед аудиторией, обещая рассказать сказки. Маргарита признаётся, что рада быть дома после долгих путешествий. Королева Маргарита и Аполло возвращаются в садик, где королева признаётся, что соскучилась по скарбнику и малятам. Маргарита встречает Ягодку, которую Аполло называет своей возлюбленной. Ягодка рассказывает, что Аполло — садовый трубадур, а также принц-супруг королевы. Аполло, Маргарита, Венди и Инкогнито готовы к приключениям, когда появляется Бартли, и они прячутся. Маргарита просит Аполло помочь сделать что-то важное. Аполло, не желая разочаровать королеву, соглашается.