Діти, що женуться за зорями

Асуна, учениця, повертається додому зі школи, де вчитель розповідає про ведмедя, який з'явився поблизу Обути. Вона згадує дивну мелодію по радіо та вирішує розповісти про це Сюн-куну, який прибув з Агартхи. Сюн-кун пояснює, що прибув, щоб побачити та зустріти когось, і дарує Асуні благословення. Асуна дізнається від Морисакі-сенсея, що почула прощальну пісню, пов'язану з міфами про подорожі в підземне царство. Сюн-кун та Асуна стикаються зі стражем воріт, який веде їх до кнопки, що відкриває ворота в Агартху.