Нові врата

Віртуальна гра «Нові Ворота» стає смертельною пасткою, і гравці опиняються запертими в ній. Шин, головний герой, перемагає Хранителя Ворот і отримує титули, що дозволяє іншим гравцям покинути гру. Шин, залишаючись в грі, виявляє, що кнопка виходу зникла, і вирішує повернутися додому. У реальному світі Леді Ріонна і Селика обговорюють мечі, знайдені в лісі, і пов'язують їх з Череполицею. Шин повертається в місто і розповідає Селиці, що вбив Череполицего Джека, і показує йому коштовний самоцвіт. Ельс, колега Селики, здивувалася, що Шин зміг перемогти монстра самотужки. Шин і Юдзуха укладають угоду, і Шин відправляється в гільдію. В притулку Шин зустрічає Міллі, яка просить його врятувати лисичку.