Рінкай!

У Фіналі Валопарегонів, Кубка Мікаріна, Гарячих джерелах і то Лігінь Ринкайз, Корума Цусуншу і Тачикава змагаються за перемогу. У горах, в будинку Ідзумі, відбувається перша офлайн зустріч. Корума і Татикава на велосипедах приїжджають до будинку Ідзумі. Ідзумі запрошує їх відпочити перед перегонами. Наго, Міко, Такамацу і Куруме приїжджають на велосипедах, щоб зустрітись із Корумою. Наго, Міко, Такамацу, Куруме і Ідзумі обговорюють, що жіночі велоперегони рідко згадуються у новинах. Татикава і Корума виграють перегони, але не отримали уваги від телебачення. Наго, Міко, Такамацу, Куруме і Ідзумі вирішують, що вони повинні дати поштовх жіночим велогонкам. Корума і Татикава приходять на гарячі джерела, де вони зустрічають Наго, Міко, Такамацу, Куруме, Ідзумі. Наго, Міко, Такамацу, Куруме і Ідзумі вирішують стати велосипедистками.