Паніка в селі

Жандарм отримує бандерольку в містечку Паніка, а Поштар передає привіт від Ковбоя. Ковбой та Індіанець готуються до дня народження Коня, але забули підготувати подарунок. Поштар приносить лист від Жана-Клода для Коня, який дивується, що у нього день народження. Ковбой та Індіанець починають готуватися до барбекю, але у них виникають проблеми з замовленням цегли. Індіанець замовляє 50 мільйонів цегли, що викликає здивування у всіх.