Мел і Кейтюні, гурт коти, грають на даху, вільно пересуваючись по району. Вони не слухаються ні замків, ні годинників. Кейтюні, принцеси вулиці, обирають свою долю, гуляючи де хочуть. Джозі, бабуся Моксі, готується до відпочинку, де Моксі не може бути, бо коти не люблять довгих переїздів. Джозі обіцяє бабусі доглядати за Моксі, поки вони будуть відсутні. Перед від'їздом Джозі зустрічає Любу, яка розповідає про участь Брюда, собаки, у шоу «Тварини мають талант». Брюд демонструє свій талант, виконуючи трюки на висоті. Джозі та її друзі, в тому числі Моксі, їдуть на відпочинок, де Джозі розповідає про таємничий собачий рай, де всі собаки вільні. Пізніше Моксі, Айо, Брюд та інші тварини намагаються знайти дорогу додому, коли Моксі, Айо, Брюд та інші тварини намагаються знайти дорогу додому.

Дивитися онлайн