Великий переполох

Філу будить Жерара, який, у свою чергу, будить Жана. Всі вони поспішають до роботи, бо ліфт не працює. Еміль подає їм каву, а Жерар показує свій новий мотоцикл, який він хоче підсилити. Вони поспішають, бо їхній автобус вже відійшов. На роботі Жерара звільняють за збірку мотоциклів замість газонокосарок. Жерар і його друзі йдуть до Мартіно, де п'ють і обговорюють, що робити далі. Жерар вирішує відкрити чайну в районі, де багато жінок, які займаються домашніми справами. Водночас він показує квартиру мадам Лоне, яка шукає консьєржку. Жерар зустрічає Еміля, який відкриває новий магазин. На відкритті магазину Еміля виникає конфлікт з директором. Жерар вирішує відкрити чайну, щоб привернути клієнтів.