Скін

У Колумбусі, штат Огайо, група молодих людей підпалює землю, скандуючи «Спалити цю землю» та «Ку-клукс-клан». Поліція втручається, заарештовуючи підозрюваних. У відділку агент Маркс пропонує Брайону Уайднеру угоду: розшифровка татуювань у обмін на переїзд у інше місце. Брайон погоджується. У Вінландському товаристві Брайон знайомиться з Гевіном, який приїжджає з Пенсільванії. Гевіна запрошують на вечерю, де він зустрічає Хаммера, Бейбса та Шарин. Гевін починає працювати з Брайоном, допомагаючи йому в тату-салоні. Шарин, мати Брайона, піклується про нього, допомагаючи з татуюваннями. Брайон розповідає про своє життя, про те, як Фред і Шарин виховували його. Брайон і Шарин обговорюють його татуювання, їх значення та причини. Брайон хоче відкрити власний тату-салон.