Хлороформ

У Мексиці Джейсон Бик Торрес готується до третього бою за чемпіонство світу ВБС у середній ваговій категорії проти Патріка Машини Маєвського. Президент Всесвітньої боксерської ради дон Хосе Сулейман Чагнон повідомляє, що цей бій — останній. Дон Роке готує Бика до бою, незважаючи на скандал, в якому був замішаний Бик. Маєвський, у свою чергу, обіцяє нокаутувати Бика і змусити його заплатити за все. В цей час Бик знайомить свою наречену Хулію з доном Роке, який обіцяє допомогти їм з житлом. У Лас-Вегасі Бик зустрічається з Птахою, який також готовий допомогти в підготовці до бою.