Справа Колліні

У Берліні, 2001 року, Фабріціо Колліні вбиває Жана-Батиста Майєра трьома пострілами в голову в президентському номері готелю «Серкл». Суддя Келер призначає Каспара Лайнена громадським захисником Колліні. Лайнен зустрічається з Колліні, але той не дає свідчень. Лайнен дізнається, що Колліні та Майєр були знайомі, і вирішує розібратися в їхньому минулому. Лайнен починає шукати докази, які можуть допомогти Колліні, і звертається за допомогою до перекладача Клаудіо Луккезі, який розповідає про свого батька, Альберто Луккезі, засудженого до смертної кари за співпрацю з німцями.