Сиви камион црвене боје

У Дубровник їде Ратко на червоному вантажівці сірого кольору. Водій вантажівки підбирає на дорозі дівчину, яка просить підвезти її. Дівчина хоче в туалет, і Ратко зупиняється, щоб вона могла сходити за кущі. По дорозі вони зустрічають поліцію Словенії, яка розвісила плакати з написом «Ласкаво просимо до Словенії». Дівчина розповідає, що вона хоче продати свої малюнки та співати в Дубровнику. В дорозі вони зустрічають чоловіка, який намагається обдурити Ратко в картковій грі. Пізніше їх зупиняє група людей, які вимагають, щоб Ратко визнав, що його послав Цобе.