Полум'я і Цитрон

У травні 1944 року в Північному Копенгагені група данських опору під керівництвом Флейма та Цитрона вирішує здійснити план з ліквідації німецьких офіцерів. Лейтенант Петерсон отримує квіти від головнокомандувача та підписується за документи. Редактор Гауст обіцяє нагороду в 10 тисяч за двох, але виявляється, що нагорода призначена лише для одного. Кеті Селмер, яка працює в модному дизайні та фотографії, зустрічається з Бендом, який виявляється кур'єром, що перевозить листи між Стокгольмом та Копенгагеном. Бенд та Кеті обговорюють свої місії та небезпеку, пов'язану з ними. Зустрічаючись з Кеті, Бенд розуміє, що його ім'я може бути відоме, і вирішує перефарбувати волосся. Бенд та Кеті продовжують свою роботу, незважаючи на загрози та небезпеку, що йдуть від Гестапо.