Тільки ми з тобою

Доктор Брендо в ординаторській просить картку місіс МакГрудер, щоб забезпечити їй найбільший комфорт. Сідні, лікарка, на вечір зустрічі не приїде, бо місіс МакГрудер недовго залишилася. Брендо дізнається, що Сідні приїде на вечір зустрічі, і просить її допомогти з лагодженням гойдалки. Конні, колишня подруга Сідні, приїжджає на вечір зустрічі, і Сідні бачить, що Конні знову цікавиться Газом. Сідні згадує, як Газ був її першим коханням, і вони разом їдуть на озеро, де Сідні вперше закохалася. Газ розповідає Сідні про хворобу свого сина Джейка, і вона пропонує допомогти. Сідні та Газ вирішують погуляти в парку, де вони бачать нові дитячі майданчики, а Сідні дізнається, що Конні знову згадує про свій шанс з Газом.