Час Зеро!

Ескадрилья Королівських ВПС Канади під командуванням Теда Страйкера виявила німецькі винищувачі. Використовуючи туман, «Спітфайри» втекли та перегрупувалися для атаки. Страйкер вибрав первинну ціль, але помилку зрозумів занадто пізно, що призвело до загибелі шести пілотів. П'ять тижнів потому, після війни, Страйкер, поранений, опинився у військовому шпиталі. Його син Джоуї вперше літав на літаку, цікавлячись керуванням. Рейс із Вінніпега до Ванкувера стикнувся з проблемами: у пасажирів почалися сильні болі в животі, лікар діагностував отруєння рибою, але погодні умови не дозволяють приземлитися.