Секс і незаміжня дівчина

Джордж готується до зустрічі, де Шеф хвалить співробітників за успіх журналу "Стоп". Джордж влаштовує зустріч, щоб похвалити співробітників, включаючи Боба Вестона, за успішні статті. Боб Вестон пише статтю про Гелен Браун. Гретхен обговорює з чоловіком книгу "Секс і незаміжня дівчина". Гретхен і чоловік сперечаються про те, що Гретхен не читала книгу, а чоловік хоче довести її чистоту. Сільвія виходить з дому, не бажаючи залишатися з чоловіком. Френк Бродерик приходить до доктора психології, щоб обговорити свої проблеми. Френк розповідає доктору про свою дружину Сільвію, яка читала його книгу. Гелен Браун пояснює Френку, що його проблема пов'язана з його дружиною. Френк зізнається Гелен, що хоче покінчити з собою через неї. Гелен пояснює Френку, що він повинен вирішити свої проблеми з Сільвією.