Містеріум. Жінка в клітці

Карл Мьорк, детектив поліції, повертається до роботи після хвороби та отримує нове завдання від Міністерства юстиції. Його новий колега Ассад показує справи, які потрібно закрити. Карл починає розслідування зникнення 12-річної дівчинки Мі Хансен, що приводить його до справи Мерете Лінґард, яка зникла п'ять років тому. Карл зустрічається з Уффе, братом Мерете, який розповідає про події на пароплаві. Розслідування веде до конгресу у Швеції, де Мерете познайомилася з кимсь.