Секретні матеріали: Боротьба за майбутнє

У будівлі відбувається рятувальна операція, де Стів і Мея виявляють печеру з кістками. Вони знаходять череп та інші кістки, намагаються зв'язатися з капітаном Кульзом, але зв'язок переривається. У будівлі відбувається евакуація, агенти Малдер і Скалі шукають бомбу. Вони знаходять її в будівлі напроти, але зв'язок переривається. Вибух у будівлі, де гинуть п'ять осіб, включно з агентом Мішо. Малдер і Скалі підозрюють, що вибух був підстроєний.