Расставание

Магдалена приїжджає до рідного міста на похорони дідуся. Вона виходить на станції Мілошиці, де її зустрічає таксист, який супроводжує її до ринку. В будинку дідуся Магдалена зустрічає Вікторію, яка розповідає про похорони та про те, що труну вже перенесли до каплиці. Меценат Реннер просить Магдалену подзвонити йому, як тільки вона приїде, і пропонує допомогу. На похоронах меценат Реннер пропонує Магдалені залишити будинок собі та поселитися тут. Магдалена відмовляється, оскільки пов'язана з театром. Вікторія каже, що Магдалена повинна забути про те, що раніше тут жили панове та слуги. Магдалена зустрічає свого кузена, який пропонує їй прогулятися та поїхати на змагання зі швидкістю. Магдалена дізнається, що в їхньому місті є аеропорт.