Поки ти спав

Луси часто гуляла з татом, який розповідав їй історії про подорожі, в тому числі про Миллоки, хоча екзотика в Вісконсині відсутня. Вона часто просила його розповісти про маму, про те, як вони познайомилися, і про те, як дядько Ервін заснув, впавши обличчям у макарони з сиром. Тато подарував Луси лампу глобус, яка для нього символізувала весь світ. Луси кожного дня чекала на зустріч з Пітером, який приходив до неї в кабінці між 8 і 0 години і 8 і 15, вчора з понеділка до п'ятниці. Пітер потрапив в аварію на станції, і Луси врятувала йому життя, стрілявши на рейки. У лікарні батьки Пітера дізналися про Луси і прийняли її як члена сім'ї. Луси не розповіла їм, що вона не наречена Пітера, щоб не розчулити бабусю, у якої проблеми з серцем.