Канікули суворого режиму

У таборі "Юнга" починається новий етап, і вожаті з Ленінграда, Євген Дмитрович Кольцов та Віктор Сергійович Васильков, приїжджають працювати з дітьми. Вони влаштовуються в кімнатах, де Кольцов помічає, що телевізор показує лише один канал. У таборі відбувається інцидент, пов'язаний з втікачем-злочинцем, який, за чутками, втік із колонії. Вожаті та діти обговорюють чутки про злочинця. Кольцов і Васильков вирішують провести перевірку, щоб знайти втікача.