За межами чорної веселки

Інститут Арборія, заснований доктором Меркуріо Арборією, пропонує унікальні методи для досягнення щастя. Доктор Баррі Нейл працює з Розмарі, яка медитує та уникає їжі. Меркуріо Арборія показує Елені, дочці Розмарі, фотографію її матері, стверджуючи, що вона стає схожою на неї. Елена просить допомогти їй побачити батька, але Меркуріо Арборія переконує її, що це неможливо, оскільки вона важко хвора. Баррі Нейл вирішує розібратися, як заборонений предмет потрапив до Елени.