Керол

Джек і Кел п'ють у барі, де Джек зустрічає Терез. Вони домовляються, що Джек підвезе Терез на вечірку до Філа. Керол Ейрд зустрічається з Тедом Греєм, і вони їдуть разом. Керол і Терез розмовляють у машині, і Терез пропонує Керол поїхати до неї додому на вихідних. Терез і Керол відправляються на вечірку до Філа, де Терез знайомиться з Річардом. Керол і Терез їдуть до дому Терез, де Терез показує свої фотографії. Керол і Терез розмовляють про сімейні проблеми Керол. Керол і Терез вирішують поїхати до Чикаго, щоб уникнути проблем з колишнім чоловіком Керол.