Піф-паф, ти – мертвий

У школі Рівервейл вводиться програма «Кінець Терпимості», яка забороняє будь-які прояви насильства. Директор Майєр викликає Тревора Адамса до свого кабінету, де повідомляє, що батьки хлопця домагалися його відрахування, але вчителі дають йому ще один шанс. Тревор проходить сеанси терапії та повторює навчальний матеріал у літній школі. Директор Майєр і шеф поліції МакГрі обговорюють постановку п'єси «Піф, паф, ти — мертвий», де Тревор грає роль учня, який влаштовує розстріл. Пан Олсон, вчитель, пропонує Тревору зняти фільм для шкільного конкурсу. Тревор, Джош і група друзів обговорюють, як вони будуть знімати фільм, і Тревор пропонує використати пістолет для створення реалістичної загрози.