Поза дитини

Корнелія запрошує сина Барбу на свій ювілей, але він відмовляється, називаючи її «ідіоткою» та «дурою». Барбу їде до Тулчі до своєї дівчини, не дзвонить матері і не з'являється на ювілеї. Барбу потрапляє в аварію, збивши дитину, яка гине. Корнелія дізнається про це і їде до Слобозії, щоб зустрітися з сином. У відділку Корнелія намагається захистити Барбу, вимагаючи адвоката і намагаючись переконати, що він не п'яний. Барбу дає свідчення, стверджуючи, що не п'яний і аварія сталася поза населеним пунктом. Корнелія шукає способи допомогти сину, консультуючись з адвокатом і плануючи подальші кроки.