Приватний курорт

На приватному курорті, у готелі, Емілі Лонгстретт і Тоні Азито приходять на вечірку, де Тоні замовляє напої. Тоні просить у бармена Додді Гудмана проститутку, але той відмовляє. Тоні вимагає, щоб Додді викликав Перупеля. В номері готелю Бен Ефрайн і Девчата звертаються до Перупеля, щоб той підстригся. Перупель прибуває до номеру, де Бен і Девчата намагаються зрозуміти, що він робить. Бен вимагає, щоб Перупель виконав свою роботу. Перупель відмовляється, але Бен нагадує йому, що він повинен виконувати свої обов'язки. Перупель замикається, а Бен і Девчата вимагають, щоб він виконав свою роботу. Бен вимагає, щоб Перупель виконав свою роботу.