До смерті

У Новому Орлеані, у Французькому кварталі, слідчі Антоні Стоу і Гебріал Калахан вирушають на чергове завдання. Антоні Стоу, провідний фахівець з наркотиків, отримує завдання перевірити інформацію про підозрюваного. Вони спостерігають за будівлею, де знаходиться об'єкт. Внутршнє спостереження ведеться за Ронсоном, який знайомить їх з міс Джонсон. Вона, Мері, і її друг Джо, здається, пов'язані з об'єктом. Слідчі заходять у будівлю, де їх зустрічає Ронсон. Антоні Стоу і Гебріал Калахан проводять перевірку, але Калахан зникає. Антоні Стоу виявляється в кризовій ситуації, коли його напарник Калахан зникає, а він сам опиняється в небезпечній ситуації.