Самотній рейнджер

У Сан-Франциско 1933 року Кемосабе та Тонто, одягнувши маски, грабують банк. Кемосабе, майбутній Одинокий рейнджер, та Тонто, індієць, обговорюють необхідність маски для виконання завдання. У Колбі, Техас, 1869 року, Джон Рід збирає мешканців, обіцяючи команчам мир та збереження угод. Вендіго, індієць, загрожує Ріду, звинувачуючи його у зраді. Джон Рід призначає Дена техаським рейнджером, але той не хоче носити індійські прикраси. У поїзді Рід та його команда стикаються з атакою, і Рід та Тонто вирішують стрибнути з поїзда, щоб врятувати пасажирів. У «Пеклі на колесах» Рід та Тонто стикаються з Бутчем Кавендішем, який загрожує їм. Тонто розповідає Ріду про зраду Кавендіша та про те, що той убив його брата.