300 кілометрів на годину

У Лос-Анджелесі Рік і Томмі Мерчант запізнюються на власну перегони. Рік стає менеджером, а Томмі погоджується взяти участь у перегонах, щоб заробити гроші на навчання Ріка. Мама Мерчантів гордиться Ріком, який вступив до коледжу. Рік і Томмі обговорюють машину Томмі, яка коштує вісімдесят тисяч доларів. Кейсі, суперник Томмі, пропонує йому угоду на перегони. Томмі і Рік готуються до перегонів, вкладаючи гроші в машину. Келлі, механік Ріка, допомагає налаштувати машину. Кейсі і його команда готуються до перегонів, обговорюючи можливі стратегії. Келлі і Рік обговорюють ризики перегонів, і Келлі вирішує не їхати з Ріком. Томмі і Рік готуються до перегонів, обговорюючи маршрут і стратегію.