Емпайр Стейт

В Нью-Йорку з офісу інкасаторської компанії викрадено 8 мільйонів доларів, а у поліції немає жодних підозр. Грабіжники проникли через отвір на даху будівлі, вимкнувши камеру, направлену на сейф. Федеральні агенти і поліція Нью-Йорка намагаються розгадати таємницю крадіжки. Агенти і поліція оглядають місце злочину. Едді звільняють з роботи, а він сам йде від шефа, оскільки не хоче прибирати сміття. Едді вирушає до Папагалоса, де зустрічається з друзями, і вони обговорюють можливість крадіжки грошей. Едді розповідає, що в офісі інкасаторської компанії лежать 25 мільйонів доларів, і камера не дивиться на двері. Едді розповідає про вантажівку, в якій перевозять гроші, і його друг Майк пропонує спробувати пограбувати її. Едді розповідає, що Майк має план пограбування, і вони обговорюють деталі. Едді розповідає, що Майк має план пограбування, і вони обговорюють деталі. Едді розповідає, що Майк має план пограбування, і вони обговорюють деталі. Едді розповідає, що Майк має план пограбування, і вони обговорюють деталі.