Останній помах прапора

У барі Портсмута, Нью-Гемпшир, Док розповідає Сальватору про своє життя. Сальватор, у свою чергу, ділиться своїми спогадами про службу в армії та про те, що він втратив дружину Мері через рак. Вони згадують про своїх синів, Леррі молодшого та Вашингтона. Док та Сальватор їдуть на авіабазу ВПС у Довері, Делавер, щоб забрати тіло Леррі молодшого. У дорозі вони обговорюють деталі похорону. Док вирішує не хоронити сина в Арлінгтоні, а забрати його додому. Сальватор та Вашингтон обговорюють свої спогади про службу та про те, як вони втратили невинність.