Війна

У Сан-Франциско Джон Лоун та його дружина Дженні обговорюють, що Лоун не розповідає їй про свою роботу. У клубі "Зіроу" в районі якудзи відбувається перестрілка, де Том Лоун вбиває кількох людей. Джон Лоун та його команда ФБР прибувають на місце злочину. У морзі виявляють три трупи: чоловік, його дружина та дитина. У Сан-Франциско поліція проводить розслідування в клубі "Зіроу", де знаходять тіло людини, яка ховалася під грудою мертвих тіл. У Сан-Франциско в особняку Чанга відбувається зустріч, де обговорюють продаж рідкісних статуеток. У Сан-Франциско агент ФБР Джон Лоун та його команда готуються до операції проти Широ Янагави, який координує діяльність якудзи.