Транзит

У Батон Руш на дорогах встановлені блокпости, а поліція перевіряє всі транспортні засоби. Четверо підозрюваних, озброєних і вкрали велику суму грошей, покинули місце злочину на невідомому транспортному засобі. Сім'я, що складається з татуся, мами, двох синів і дівчинки, їде на захід, бо на півдні перекрито дороги. Шейн, старший син, каже, що вони мають розділитися: один із них візьме сумку з грошима і поїде у порт. Зустрічаються з кузеном, який має відвезти їх човном до Мексики. На дорозі вони зустрічають поліцію, яка зупиняє їх. Офіцери вимагають, щоб вони вийшли з машини, і починають огляд. Татуся, не бажаючи бути заарештованим, починає нервувати і втікає.