Село

У невеликому окрузі Ерпс-фьорд Лейвюр та Рейнір сперечаються щодо покупки фарби, що викликає невдоволення Рейніра. Інга обговорює з подругою осіменіння корів та стан Чернушки. У кооперативі обговорюють закупівлю добрив, Рейнір та Інга сперечаються щодо закупівель. Інга та Рейнір обговорюють борги та необхідність відпустки. У кооперативі обговорюють банкрутство та закриття рахунків. Інга та Рейнір обговорюють смерть Рейніра, його діяльність у кооперативі та загрози з боку кооперативу.