Зона X

У районі Соргенфрі виявили невідоме інфекційне захворювання, через що поліція та армія заблокували район, забороняючи жителям покидати територію. Густав, житель району, вирушає на полювання в ліс, незважаючи на заборону. Його мати Соня, занепокоєна його відсутністю, намагається з ним зв'язатися. Густав повертається, але його поведінка викликає у Сони підозри. До дому Сони та Густава прибувають солдати, які вимагають, щоб вони залишалися в будинку. Густав, повертаючись з лісу, помічає дивні дії солдатів біля дому Сони. Він розповідає матері, що бачив, як солдати вбивають хворих.