Маніпуляція

У 1956 році Швейцарія, побоюючись агресії з боку Радянського Союзу, планує створити власну ядерну зброю. Відділення федеральної поліції в Цюриху починає стежити за громадянами, підозрюваними у шпигунстві. 12 листопада 1956 року майор Гаррі Вінд доставляє відомості до Третього відділу служби контррозвідки. Державний прокурор Штайнер і комісар Урсу Раппольд виявляють, що Радянський Союз дізнався про секретні плани Швейцарії. Володимир Рученко, радянський офіцер зв'язку, підозрюється у передачі інформації. Раппольд і Коллер починають допитувати Вінда, підозрюваного у шпигунстві. Вінд стверджує, що він не шпигун, а спеціаліст з публічних зв'язків. Раппольд і Коллер продовжують розслідування, допитуючи Вінда та його оточення.