Простий план

Хенк розповідає синові Томмі про щастя, яке приносять прості речі: улюблена дружина, робота, друзі. Томмі та Лінда зустрічають Новий рік з друзями, але Карл і Джейкоб просять їх підвезти. Хенк і Джейкоб знаходять гроші, які, на їхню думку, належать наркоторговцю. Вони вирішують сховати гроші до весни, коли знайдуть літак. Хенк домовляється з Джейкобом про поділ грошей, якщо ніхто їх не буде шукати. Хенк просить Джейкоба повернути частину грошей, щоб зняти підозри. Джейкоб і Лу вирушають на місце, щоб повернути гроші. Лу починає підозрювати, що Хенк і Джейкоб обманюють його. Хенк і Джейкоб намагаються втішити Лу, але він залишається незадоволеним. Хенк і Джейкоб обговорюють, як діяти далі, щоб уникнути підозр.