Протистояння

У Японії, в лісі Воскресіння, Мао Раці і його команда отримують наказ відвідати 444-й портал, який з'єднує світ людей з іншим світом. Вони зустрічають Ольону, яка намагається втекти, але її затримують. Мао отримує наказ не вбивати її, а привести дівчину, що викликає занепокоєння в команді. Мао Раці відмовляється брати участь у викраденні дівчини, але його переконують, що це наказ. Команда виявляє, що в лісі Воскресіння мертві можуть оживати, коли вони бачать, як мертві люди починають рухатися. Вони вирішують знайти дівчину і виконати наказ, але виявляється, що дівчина вже була вбита.