Клуб «Shortbus»

Сет і Софія приходять у клуб Шортбас. Джеймі та його партнер Джеймс відвідують секс-терапевта Северина, щоб обговорити свої проблеми. Джеймі розповідає про своє бажання допомогти іншим людям знайти любов. Северин пропонує Джеймі та Джеймсу відвідати клуб Шортбас, щоб краще зрозуміти свої бажання та потреби. Софія та Сет знайомляться з різними людьми в клубі, включаючи Магнуса та Кет. Джеймі та Джеймс обговорюють свої почуття та стосунки, намагаючись зрозуміти, що їм потрібно для щастя.