Родина Перез

Карамелла Перес, живучи в Язнитие Кальварио, Куба, в 1980-х роках, готується до еміграції в США, сподіваючись на краще життя. Фідель Кастро звільняє політичних в'язнів, і Карамелла, збираючись покинути Кубу, зустрічається з Доритою, яка теж хоче емігрувати. Дорита заявляє, що в Америці у неї буде краще життя, і що вона не хоче залишатися на Кубі. У Майами, Флорида, Карамелла чекає на чоловіка, Хуана, який повинен прибути з Куби. Дорита, у свою чергу, знайомиться з чоловіком, який пропонує їй допомогу в пошуку роботи та житла. Хуан не прибуває, і Карамелла звертається до поліції, щоб дізнатися про його долю.