Південна гостинність

У нічному патрулі на окраїні Катахули сержант Хардін наказує своєму підрозділу Браво переміщуватися в походовому порядку, використовуючи маскування. Збройові набої, зокрема, компас, втрачаються в річці, що викликає паніку та спори між солдатами. Хардін наказує продовжувати місію, не залишаючи сержанта Пула, який був застрелений. Вони стикаються з полоненим, якого допитують, але через поганий стан його щілин, розмова виявляється важкою. Хардін вирішує, що вони повинні продовжувати рух до точки збору, де планують повернутися та відплатити за вбивство Пула. На шляху вони знаходять полоненого, якого допитують, щоб дізнатися про його приятелів та плани.