Брудна кампанія за чесні вибори

Конгресмен Кем Брейді від демократів оголошує про свою кандидатуру на пост віце-президента, представляючи сім'ю. На дебатах з республіканцем Марті Хаггінсом Кем допускає помилки, читаючи «Отче наш», і Хаггінс звинувачує його в невідвідуванні церкви. Кем потрапляє в п'яну аварію, і його команда намагається приховати інцидент. Роуз Брейді виходить з кампанії. На полюванні Марті випадково ранить Кема.