Гаманець або життя

У містечку Уоррен-Уеллі в штаті Огайо, перед Хелловіном, діти та дорослі готуються до святкування. Генрі та Емма сваряться через те, що Генрі п'яний, а Емма хоче винести сміття, щоб не розлютити свою маму. Лорі, Джанет, Марія та Деніел збираються на вечірку, але Лорі не хоче виходити з машини. Марія та Джанет хвастаються своїми пригодами на Хелловін, а Лорі не хоче, щоб вони одягали відверті костюми. Деніел призначає побачення з Лорі на Овечій Поляні. В цей час директор Вілкінс та його син Біллі збирають солодощі. Біллі просить батька допомогти вирізати ліхтарик з гарбуза. Пан Кріг, сусід Вілкінса, сердиться через поганого септика. Вілкінс та Біллі спускаються до підвалу, щоб вирізати ліхтарик.