Бурова

У бурових роботах на платформі Чарлі, Колін Брюєр, молодший брат Фредді, працює на вишці. Колін звертається до Фредді, щоб той допоміг йому з проблемною буровою операцією. Фредді, який керує роботою, наказує евакуювати жінок і дітей через сильний шторм. Колін, який працює на бурових роботах, намагається звернути увагу на проблему з компресором, але Джим, його начальник, не реагує на це. Джим, батько Коліна, приходить на вишку і каже, що він не хоче, щоб Колін пішов з вишки. Колін розмовляє з Джимом про те, що він хоче піти з вишки. Джим каже, що він не хоче, щоб Колін пішов, але Колін каже, що він хоче піти, щоб бути з сім'єю. Джим каже, що він розуміє, але він не хоче, щоб Колін пішов.