На відстані кохання

Гаррет прилітає до Сан-Франциско на день народження Емі. У ресторані Емі зізнається, що хотіла подарунок, відчуваючи, що Гаррет не вкладає в стосунки стільки ж, скільки вона. Емі просить Гаррета не дзвонити, і він вирішує подзвонити колезі Ерин. Ерин розповідає про свою роботу та мрії, вони обговорюють фільми та музику, що допомагає їм краще зрозуміти один одного. Гаррет дізнається, що Ерин хоче переїхати до Сан-Франциско, і вирішує допомогти їй у пошуках роботи.