Бійка в блоці 99

Бредлі Томас, повертаючись з роботи, помічає, що його автомобіль видає дивний звук. У офісі Бредлі дізнається, що його звільнили. Дома його дружина Лорен вимагає пояснень, але він не розповідає про свої проблеми на роботі. Бредлі зізнається, що його звільнення пов'язане з фінансовими труднощами компанії. Лорен говорить, що у неї був зв'язок з іншим чоловіком, але обіцяє більше не пити. Незабаром після цього Лорен дізнається, що вагітна. Бредлі і Лорен обговорюють, як вони будуть справлятися з фінансовими труднощами та вихованням дитини. У в'язниці Бредлі дізнається, що у Лорен виникли ускладнення з вагітністю. У в'язниці Франкліна Р. Джеймса Бредлі зустрічається з Деніз Пафтер, яка розповідає йому про проблеми зі здоров'ям Лорен.