П'ятий вимір

Нік отримує попередження від Папа про дівчину, яка вручить йому квітку, і про необхідність допомогти їй. Нік втікає від переслідувачів, які хочуть відправити його в лабораторію. Пап розповідає Ніку про існування людей зі здібностями, яких переслідують служби по всьому світу. У Гонконзі Нік ховається від службовців, які знаходять його за допомогою зубної щітки. До нього приходить Кессі, яка пропонує знайти шість мільйонів доларів. Кессі і Нік шукають дівчину, яка знає про кейс, здатний знищити службу. У ресторані Нік зустрічає Генрі Карвера, який хоче використати Киру для створення армії.